Home Embassy Information Sino-Indonesian relations Consular & Visa Services Culture, Education & Science Technology Economic & Trade Information Press Release and Media Coverage Features
 
Embassy Information
Resume of the Ambassador
Message from the Ambassador
Ambassador's Speeches
Contact the Embassy
Sino-Indonesian relations
Overall Relations
Visits& Exchanges
Documents
Consular & Visa Services
Chinese Visa Application Form
Important Notice
Service Directory
Chinese Visa Information
Notarizations & Legalizations
Chinese Visa Application Service Center
Press Release and Media Coverage
Press Release
From Indonesian Media
Culture, Education & Science Technology
Chinese Culture
Educational Cooperation
Science and Technology
Economic & Trade Information
Website of Economic and Commercial Counselor's Office
China-Indonesia Economic and Trade Cooperation Forum
Useful Links
Chinese Consulate General in Surabaya
Chinese Consulate General in Medan
Ministry of Foreign Affairs of PRC
Chinese Central Government
Belt and Road Portal
ASEAN-China Center
China-ASEAN Expo
Boao Forum for Asia
China Central Television
People's Daily Online
China Radio International
China Daily
Xinhua News Agency
China Economic Net
  Consular & Visa Services
 ·  Chinese Visa Application Form
 ·  Important Notice
 ·  Service Directory
 ·  Chinese Visa Information
 ·  Notarizations & Legalizations
 ·  Chinese Visa Application Service Center
Notice on further clarification of Health Code and Health Declaration Form application requirements
 (2021-02-19)

At present, the COVID-19 epidemic situation is still severe, and the risk of cross-infection from international travel remains high. In order to consolidate the hard-won results of epidemic prevention and control, and ensure the health and safety of those whose travel to China is absolutely essential, the Chinese Embassy in Indonesia would further clarify the application requirements of Health Code with "HS" symbol (for Chinese citizens) and Health Declaration Form with "HDC" symbol (for foreign citizens) for all passengers travelling to China, and will therefore implement the following measures starting 0:00 February 24, 2021:

1. All passengers departing from Indonesia to China should take direct flights. The Chinese Embassy and Consulate in Indonesia will no longer issue Health Code or Health Declaration Form for passengers transiting to China via a third country.

Simultaneously, the Chinese Embassy and Consulate in Indonesia will no longer accept applications for Health Code or Health Declaration Form of those who depart from a third country and transit through Indonesia to China.

2. All passengers going to China should be isolated in a single room at least 14 days before departure and monitor their health conditions as required. Those who have been in isolation for 14 days and have normal body temperature and no respiratory symptoms may proceed to complete nucleic acid tests and serum IgM and IgG antibody tests at two different designated institutions within 48 hours before boarding with the assistance of the relevant airlines. The Chinese Embassy and Consulate in Indonesia will decide whether to issue Health Code or Health Declaration Form based on the regulations and the test results (numerical value).

3. All China-bound passengers whose nucleic acid test and serum IgM and IgG antibody test results from designated institution shows any item to be positive will be deemed infected before, except those who hold the certificate of vaccination.

Passengers who have been infected should be tested twice at designated institution (at least 24 hours apart) in accordance with the requirements of the Chinese Embassy in Indonesia. When the test results meet the requirements and isolation period of a single person living in a single room for more than 14 days is completed, the passenger may proceed to complete nucleic acid and serum antibody tests at two different designated institutions within 48 hours before boarding with the assistance of relevant airlines. When the test results meet the requirements, the passenger may submit an application of Health Code or Health Declaration Form to the Chinese Embassy in Indonesia.

For those who cannot confirm a recovery, the person should appropriately provide a diagnosis certificate containing CT or X-ray results of the lungs issued by the local hospital.

4. When applying for a Health Code or Health Declaration Form, in addition to the nucleic acid and serum IgM and IgG antibodies negative test results, all China-bound travellers should provide the following materials:

1) Work certificate issued by the employer (stamped with the official seal of the company and signed by the legal representative or its authorized personnel);

2) Indonesian residence permit, visa or entry stamp;

3) Other documents required by the Chinese Embassy in Indonesia.

5. Passengers who depart from East Timor or other countries to Indonesia via land ports for transit to China,should first undergo nucleic acid test and serum IgM and IgG antibody test at the place of departure, and apply for a Health Code or Health Declaration Form from the Chinese Embassy in the place of departure. If there is no record of application, the Chinese Embassy in Indonesia will not review and issue Health Code or Health Declaration Form.

6. Passengers taking flights to China should strictly abide by the epidemic prevention and control regulations and submit relevant materials truthfully. Any person found to conceal the condition, tamper the test certificates, not comply with the isolation requirements, or fill in false information, will not be able to obtain the Health Code or Health Declaration Form. Those who violate the law will be held accountable.

 ·  Notice on further clarification of Health Code and Health Declaration Form application requirements  (2021-02-19)
 ·  Notice Regarding the Issuance of Biometric Visas  (2021-01-26)
 ·  Notice on Online Application for Health Declaration Form for Foreign Passengers Taking Flights to China  (2020-11-11)
 ·  Urgent notice: the latest requirements for nucleic acid testing before boarding for passengers on commercial lights from Indonesia to China  (2020-10-01)
 ·  Ministry of Foreign Affairs of The People's Republic of China and National Immigration  Administration Announcement on Entry by Foreign Nationals Holding Valid Chinese Residence Permits of Three Categories  (2020-09-23)
 ·  Notice of Adjustment to the List of Medical Institutions in Indonesia Providing COVID-19 Nucleic Acid Testing  (2020-09-09)
 ·  Supplementary Notice on Adjustment of Time Limit of Green Nucleic Acid Code and Health Declaration Form Application  (2020-09-01)
 ·  Notification on Nucleic Acid Test Certificate Required for Chinese and Foreign Passengers bound for China from Indonesia  (2020-08-20)
 ·  A Reminder for China-bound Passengers who Transit through Specified Countries (Malaysia etc.) to Obtain COVID-19 Negative Certificates before Boarding  (2020-08-12)
 ·  Announcement on the List of Medical Institutions in Indonesia Providing COVID-19 Nucleic Acid Testing  (2020-08-02)
 ·  Chinese Embassy in Indonesia Announcement on the Use of Electronic Application Form and Online Appointment System for Chinese Visa Application  (2020-07-29)
 ·  Visa and Authentication Fee Adjustment Notice  (2020-05-28)
 ·  Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China\National Immigration Administration Announcement on the Temporary Suspension of Entry by Foreign Nationals Holding Valid Chinese Visas or Residence Permits  (2020-03-27)
 ·  Holiday Notice  (2019-01-30)
 ·  Visitors Please Do Not Carry Khat into China  (2014-05-04)
 ·  Citizens of countries have visa exemption agreements with China shall apply for visa before enter China if they go to China for work, study, family reunion, long term family visit, permanent residence or as resident foreign journalist  (2013-09-30)
 ·  What is the main purpose of your visit to China and which is the most appropriate visa category for your application  (2013-09-05)
 ·  New Chinese Visa Application Form Dowload Here  (2013-08-15)
 ·  Exit and Entry Administration Law of the People's Republic of China  (2013-08-15)
 ·  Pre-arrival Visa Initiative for Nationals of Six Countries  (2010-06-08)
 ·  Journalist Equipment Declaration Form for Visa Application  (2007-04-09)
 ·  China opens its first General Consulate in Indonesia  (2006-11-19)
 ·  Guide to Consular Protection and Services  (2004-04-21)
 ·  NATIONALITY LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA  (2004-04-21)
 ·  VISA AND LEGALIZATION APPLICATION  (2004-04-21)
Features
Fighting Novel Coronavirus Pneumonia
Fighting COVID-19: China in Action
Ambassador Xiao Qian Attends the Handover Ceremony of Medical Supplies to Indonesia Donated by Chinese Government
Chinese and Indonesian Medical Experts Successfully Held 3rd COVID-19 Video Conference
NHC Update on COVID-19 Cases in China
Conference on Dialogue of Asian Civilizations
Belt and Road Forum for International Cooperation
China Celebrates 40th Anniversary of Reform and Opening Up
More...
From Indonesian Media
Terowongan Kereta Cepat di Walini Tersambung
Kompas Daily: China continues to innovate
The Jakarta Post: Lessons learned from China's ballet production
The Jakarta Post: 'The Red Lantern' raised up 'en pointe'
BKPM: Jokowi's SeaToll Road,China's One Belt One Road are Similar